¿Cuál es la diferencia entre API 598 y 607?

1. Posicionamiento estándar y diferencias objetivo
‌Api 598‌:
Es un estándar general de inspección y prueba de presión para válvulas, aplicables a todos los tipos de válvulas industriales (como válvulas de compuerta, válvulas de bola, válvulas de parada, etc.). El objetivo central es verificar si el rendimiento del sellado y la resistencia estructural de la válvula cumplen con los requisitos de diseño.
‌Api 607‌:
Especialmente formulada para la prueba de rendimiento del fuego de 1/4- válvulas de giro (como válvulas de bola y válvulas de mariposa), centrándose en verificar la capacidad de sellado de emergencia y la integridad estructural de la válvula bajo el entorno de fuego.
2. Indicadores de contenido y verificación de prueba
‌Api 598 Requisitos de prueba‌:
‌ Prueba de resistencia a la vela: pruebe la capacidad libre de fugas de las piezas portadoras de presión, como el cuerpo de la válvula y la cubierta de la válvula a 1.5 veces la presión nominal;
‌ Prueba de rendimiento de selección‌: Detección de fugas del sello del asiento de la válvula (Gas de baja presión + líquido de alta presión) y el empaque del vástago de la válvula, respectivamente, con la tasa de fuga máxima permitida menor o igual a 100ppm;
‌ Testación de torque de operación‌: Verifique si el rendimiento mecánico del proceso de apertura y cierre de la válvula es estable.
‌Api 607 Requisitos de prueba‌:
‌ Testación de resistencia al fuego de alta temperatura: coloque la válvula en una llama de 650 grados ~ 1, 000 de grado durante 30 minutos para simular el rendimiento de sellado continuo bajo el entorno de fuego;
‌ VERIFICACIÓN DEL SELO DE EMERGIDAD‌: Después de que falla el sello blando, la estructura de sellado de metal debe usarse para mantener la fuga dentro de un rango controlable (como la velocidad de fuga de gas menor o igual a 40 cm³/min);
‌ Diseño redundante y a prueba de incendios y a prueba de fuego: se requiere que la válvula tenga un dispositivo antiestático de resorte incorporado y un embalaje de grafito a prueba de fuego.
3. Objetos aplicables y escenarios de la industria
‌Api 598 Alcance de la aplicación‌:
Aplicable a las pruebas de inspección y aceptación de fábricas de todas las válvulas industriales, que es la base básica para que los fabricantes y usuarios de válvulas verifiquen el cumplimiento del producto.
‌Api 607 Alcance de la aplicación‌:
Principalmente para escenarios de medios inflamables y explosivos en los campos del petróleo, el gas natural y los productos químicos, es obligatorio que las válvulas mantengan funciones básicas de corte después de un incendio.
4. Diferencias en los procesos de certificación
‌Api 598‌:
El fabricante generalmente realiza la prueba y registra los datos de acuerdo con el estándar, y el usuario puede solicitar una agencia de terceros para que lo revise.
‌Api 607‌:
Debe pasar la certificación de la prueba de simulación de llama de un laboratorio de terceros y modelos de válvula de cobertura de diferentes tamaños y niveles de presión.