El estándar AWWA es una especificación estándar designada por la Asociación Estadounidense de Ingenieros del Agua.AWWA C500 y AWWA C515Hay dos especificaciones para válvulas de compuerta. AWWA C515 utiliza un flexiblesello suave(como el caucho), utiliza hierro dúctil, no permite fugas, tiene un espesor de pared más delgado pero una mejor estructura; AWWA C500 es un sello duro de metal, puede usar hierro fundido gris, permite una cierta cantidad de fugas, tiene un espesor de pared más grueso pero su tecnología es relativamente obsoleta.
Tabla comparativa entre AWWA C515 y AWWA C500
| Parámetro | AWA C515 | AWA C500 | Observaciones |
| Título completo | Válvulas de compuerta-de asiento-resilientes y de pared reducida | Válvulas de compuerta con asiento de metal- | C515 es el estándar moderno; C500 es para válvulas tradicionales de metal-a-metal. |
| Tipo de sellado | Resiliente-sentado: La cuña está totalmente encapsulada en caucho (EPDM/NBR). | Metal-sentado: El sellado se logra mediante anillos de aleación de bronce o cobre en la cuña y el cuerpo. | C515 proporciona un cierre-"hermético" a las burbujas. |
| Espesor de la pared | Muro-reducido: Se permiten paredes más delgadas debido a la alta resistencia del hierro dúctil. | Pared-estándar: Paredes más gruesas, tradicionalmente diseñadas para Hierro Gris o Hierro Dúctil. | Las válvulas C515 son más ligeras y fáciles de instalar. |
| Material | Ante todoHierro dúctil. | Hierro Fundido (Hierro Gris) o Hierro Dúctil. | El hierro dúctil ofrece una mejor resistencia al impacto. |
| Rango de tamaño | 3 pulg. a 48 pulg. (80 mm a 1200 mm) | 3 pulg. a 72 pulg. (80 mm a 1800 mm) | C500 cubre diámetros mayores para infraestructura pesada. |
| Mecanismo de sellado | Contacto de caucho-a-metal. | Contacto metal-con-metal (doble-disco o cuña sólida). | El C500 a menudo requiere una "derivación" para diferenciales de presión-altos. |
| Clase de presión | Normalmente de 200 psi a 250 psi. | Varía según el tamaño (normalmente de 150 psi a 250 psi). | Hay variantes de alta-presión disponibles para ambos. |
| Resistencia al flujo | Borrar puerto: Sin bolsillo inferior; los residuos no obstruyan el sello. | Bolsillo inferior: A menudo tiene una ranura en el fondo donde se pueden acumular sedimentos. | C515 es mejor para sistemas con sedimentos/desechos. |
| Mantenimiento | Bajo mantenimiento; La cuña es fácilmente reemplazable. | Requiere "lapeado" o limpieza periódica de los asientos metálicos. | C515 suele ser más rentable-durante su ciclo de vida. |
| Aplicación primaria | Sistemas modernos de agua potable y aguas residuales. | Redes principales de agua-industriales o tradicionales de gran-escala. | C515 es la preferencia actual de la industria para la mayoría de los proyectos. |
Fábrica de válvulas GNEE AWWA

Preguntas frecuentes
¿Cuál es la presión nominal para AWWA C515?
La presión nominal de trabajo de la válvula será250 psi.
¿Se pueden reparar las válvulas de compuerta?
La solución más común para las válvulas de compuerta con fugas implica reemplazar los sellos y empaquetaduras desgastados o dañados.. Esto puede restaurar la capacidad de la válvula para sellar adecuadamente y detener las fugas.
¿Por qué tienen fugas las válvulas de compuerta?
Si hay fugas alrededor del vástago o el cuerpo de la válvula, existen varias razones potenciales.Es posible que haya instalado una válvula de tamaño incorrecto o que la válvula tenga un defecto de producción.. También es posible que la válvula haya sufrido daños debido al desgaste u otro problema.
¿Cuáles son los problemas comunes con las válvulas de compuerta?
Las causas más comunes de falla de la válvula de compuerta son el desgaste y la corrosión del asiento y la cuña. Las áreas internas de una válvula se desgastan con el tiempo y la corrosión puede hacer que la cuña se atasque en la posición abierta o cerrada. Cuando se usa demasiado el volante, el vástago que conduce a la cuña se rompe e inutiliza la válvula.
