API 607 y API 6D son dos estándares clave en la industria del petróleo y el gas, la diferencia central radica en la diferencia entre el objeto aplicable y los objetivos centrales, que se analizan a continuación:
API 607: Estándares de prueba especiales de resistencia al fuego de la válvula
Objetivos del núcleo
Verifique la confiabilidad del sellado de válvulas rotativas de 90 grados (por ejemplo, válvulas de bola, válvulas de mariposa) en un incendio, enfocándose en probar si el sellado se puede mantener a través de la estructura del metal después de las quemaduras de asiento de válvula no metálica (p. Ej., PTFE).
Contenido de prueba
Las válvulas se someten a 30 minutos de combustión de llama abierta (temperatura máxima mayor o igual a 760 grados), durante y después del enfriamiento para detectar fuga interna y externa.
Se requiere que la válvula aún se pueda operar después del fuego y la fuga de medio se bloquea.
Objetos aplicables
Válvulas (por ejemplo, válvulas de bola, válvulas de enchufe) con rotación de 1/4 giro (90 grados) solamente, y con asientos que contienen materiales no metálicos.
API 6D: Especificación del producto de ciclo completo de la válvula de tuberías
Objetivos del núcleo
Proporcionar los requisitos de diseño, fabricación y prueba de las válvulas para los sistemas de transmisión de tuberías (por ejemplo, válvulas de compuerta,válvulas de bola, válvulas de enchufe), cubriendo la resistencia, el sellado y la confiabilidad a largo plazo.
Contenido de especificación
Diseño estructural: cálculo del espesor de la pared, forma de conexión final, selección de material;
Prueba de rendimiento: prueba de resistencia a la concha, prueba de sellado, prueba de vida (por ejemplo, número de ciclos de conmutación);
Requisitos de seguridad: Diseño de protección contra incendios (referencias adicionales a API 607 o API 6FA).
Objetos aplicables
Válvulas para tuberías de larga distancia de petróleo y gas, que incluyen válvulas de bola, válvulas de compuerta, válvulas de retención, etc.
Resumen de las diferencias centrales
| Términos | API 607 | API 6D |
|---|---|---|
| Característica | Estándares de prueba de rendimiento individual (resistencia al fuego) | Especificación integral del producto (proceso completo de diseño/fabricación/prueba) |
| Alcance de la aplicación | Válvulas giratorias de 90 grados (por ejemplo, válvulas de bola, válvulas de mariposa) | Varios tipos de válvulas para sistemas de transporte de tuberías (válvulas de compuerta, válvulas de bola, etc.) |
| Requisitos básicos | Verificación del sellado después del fuego | Resistencia estructural, grado de sellado, prueba de vida, etc. |
| Relación de dependencia | Implementación independiente sin dependencia de otros estándares | API 607 se puede citar para cumplir con sus cláusulas de fuego. |
Escenarios de aplicación típicos
API 607:
Los ambientes inflamables y explosivos (como plantas químicas, plataformas de petróleo y gas) deben ser obligatorios a través de la certificación resistente al fuego de la válvula de bola / válvula de mariposa.
API 6D:
Tubería a larga distancia, instalaciones de almacenamiento y otras bases de fabricación de válvulas y fabricación de válvulas de gran diámetro de alta presión (como la válvula de bola de clase 600).
