API 6D: Conocido como el "Estándar de válvulas para tuberías". Es el estándar para las válvulas utilizadas en oleoductos y gasoductos de transporte intermedio-de larga-distancia.
ISO 17292: (que reemplazó a BS 5351) es el estándar para válvulas de bola metálicas utilizadas en las industrias petrolera, petroquímica y afines. Es la opción predeterminada para refinerías y plantas químicas.
Deje de elegir el estándar equivocado: ¿API 6D o ISO 17292 para Proyectos Petroquímicos?
Tabla de especificaciones técnicas: Válvulas para tuberías API 6D
| Parámetro | Descripción / Gama |
| Rango de tamaño nominal | NPS 2" ~ NPS 60" (DN 50 ~ DN 1500) |
| Clase de presión | ASME Clase 150, 300, 400, 600, 900, 1500, 2500 |
| Nivel de especificación del producto | PSL 1, PSL 2, PSL 3, PSL 3G (PSL 2 es el estándar de tubería) |
| Principales tipos de válvulas | Válvula de bola, válvula de compuerta, válvula de retención, válvula de tapón |
| Estándares de diseño | Especificación API 6D / ISO 14313 / ASME B16.34 |
| Conexiones finales | Bridadas (RF, RTJ), soldadas a tope-(BW) |
Materiales comunes de válvulas API 6D (estándares ASTM)
| Componente | Materiales comunes (ASTM) |
| Cuerpo / Capó | A216 WCB/WCC, A352 LCC/LCB (baja temperatura), A105, A350 LF2, A182 F316/F51 |
| Bola / Puerta / Disco | A105+ENP, A182 F316, F51, Monel, Inconel |
| Asiento | Asiento blando:PTFE, RPTFE, PEEK, DEVLON, NYLON Asiento Metálico:Revestimiento de estelita, revestimiento de carburo de tungsteno (WC) |
| Provenir | 13Cr, F316, 17-4PH, XM-19, F51, Inconel 718 |
| Sellos/anillos tóricos | Viton (A/B/GLT), HNBR, NBR, Grafito flexible |
Prueba e inspección de válvulas API 6D
| Artículo de prueba | Requisitos técnicos |
| Prueba de carcasa | 1,5 × Presión nominal (hidrostática) |
| Asiento de alta presión | 1,1 × Presión nominal (hidrostática) |
| Asiento de baja presión | 0,5 MPa ~ 0,7 MPa (neumático/aire) |
| Criterios de fuga | Asiento blando: Tarifa A (fuga cero); Asiento de metal: Según ISO 5208 |
| Inspección END | RT (Radiográfico), UT (Ultrasónico), MT (Magnético), PT (Penetrante) por PSL |
| Servicio amargo | Cumplimiento de NACE MR0175 / ISO 15156 |
Tabla de especificaciones técnicas: Válvulas de bola metálica ISO 17292
| Parámetro | Descripción / Gama |
| Nombre estándar completo | ISO 17292: Válvulas de bola metálica para industrias petroleras, petroquímicas y afines. |
| Rango de tamaño nominal | NPS ½" ~ NPS 24" (DN 15 ~ DN 600) |
| Clase de presión | Clase 150, 300, 600, 800 (solo roscado/SW), 900, 1500, 2500 |
| Construcción de válvulas | Bola flotante:Normalmente hasta NPS 8" Bola de muñón:Normalmente NPS 4" y superior |
| Conexiones finales | Bridas (RF, RTJ), soldadura a tope-(BW), soldadura a encaje-(SW), roscada (NPT/PT) |
| Formulario de sellado | Asiento blando o asiento de metal-con-metal |
Materiales comunes de la válvula ISO 17292 (estándares ASTM)
| Componente | Materiales comunes (ASTM) |
| Cuerpo / Capó | A216 WCB/WCC, A352 LCB/LCC, A105, A350 LF2, A182 F316/F304, A351 CF8/CF8M |
| Pelota | A105+ENP, A182 F316/F304, F51, SS316, 17-4PH |
| Asiento | PTFE, RPTFE, PEEK, DEVLON, NYLON, POM |
| Provenir | 13Cr, F316, 17-4PH, XM-19, F51 |
| Junta/anillo tórico | Grafito flexible, Viton (A/B/GLT), NBR, HNBR |
Normas de prueba e inspección de válvulas ISO 17292
| Artículo de prueba | Estándares de referencia |
| Prueba de presión | Normalmente referenciasAPI 598oISO 5208 |
| Criterios de fuga | Asiento blando: Tarifa A (fuga cero); Asiento de metal: Según clases de fuga ISO 5208 |
| Inspección Visual | Cumple con MSS SP-55 |
| Servicio amargo | Cumplimiento opcional con NACE MR0175 / ISO 15156 |
| Emisión fugitiva | Cumplimiento opcional de la norma ISO 15848-1 |
Tabla comparativa de válvulas API 6D VS ISO 17292
| Característica | API 6D | ISO 17292 |
| Industria Primaria | Midstream (ductos) | Downstream (Refinería/Petroquímica) |
| Soporte de limpieza | Sí, estrictamente obligatorio | Opcional, no una prioridad |
| Diseño común | Montado en muñón(Principalmente) | Flotante y muñón |
| Aislamiento | DBB/DIB definido | No definido específicamente |
| Rango de tamaño | NPS 2" - NPS 60" | NPS ½" - NPS 24" |
| Origen del diseño | API (americana) | ISO (Internacional/BS 5351) |
Fábrica de válvulas GNEE API e ISO

Preguntas frecuentes
¿Para qué se utiliza API 6D?
Las válvulas API 6D se utilizan enPartes vitales de los sistemas de petróleo, gas y energía.. Su estricto cumplimiento de la especificación API 6D los hace adecuados para operaciones donde la seguridad, el sellado y la durabilidad son cruciales.
¿Qué es la norma ISO 17292?
ISO 17292:2015especifica los requisitos para una serie de válvulas de bola metálicas adecuadas para plantas petroleras, petroquímicas, de gas natural y aplicaciones industriales relacionadas..
