AWA C504es un estándar para válvulas de mariposa-selladas de caucho desarrollado por la Asociación Estadounidense de Ingeniería de Suministro de Agua (AWWA). Se aplica a válvulas con diámetros que varían de 3 a 72 pulgadas (aproximadamente 76 a 1800 mm) y especifica requisitos técnicos para su diseño, materiales, pruebas y condiciones de operación.
Estas válvulas de mariposa se utilizan ampliamente en sistemas de suministro de agua municipal, tratamiento de aguas residuales y sistemas de agua industriales como dispositivos clave para cerrar o regular el flujo. Su característica principal es el uso de una estructura de sello-de caucho blando, que logra un sellado confiable en condiciones de presión media y baja, al mismo tiempo que ofrece ventajas como estructura compacta, apertura y cierre rápidos y fácil mantenimiento.
Clases de presión y velocidad
| Clase de presión | Presión máxima de trabajo (psi) | Clase de velocidad | Velocidad máxima de flujo (pies/s / m/s) | Observaciones |
| Clase 25 | 25 psi | 25A / 25B | 8 pies/s (2,4) / 16 pies/s (4,9) | Adecuado para admisión y flujo por gravedad. |
| Clase 75 | 75 psi | 75A / 75B | 8 pies/s (2,4) / 16 pies/s (4,9) | Común para líneas de presión baja-a-media. |
| Clase 150 | 150 psi | 150A / 150B | 8 pies/s (2,4) / 16 pies/s (4,9) | Norma para sistemas de agua municipales. |
| Clase 250 | 250 psi | 250A / 250B | 8 pies/s (2,4) / 16 pies/s (4,9) | Para estaciones de bombeo y distribución de alta-presión. |
Materiales estándar (componentes principales)
| Componente | Materiales comunes (estándares ASTM) | Descripción |
| Cuerpo | Hierro Dúctil A536 / Hierro Gris A126 | Generalmente se prefiere el hierro dúctil por su mayor tenacidad. |
| Desct | Fundición Dúctil A536 / Acero Inoxidable / Bronce Aluminio | Los bordes del disco suelen ser de acero inoxidable para proteger el asiento. |
| Eje | Acero Inoxidable 304 / 316 / 17-4PH | El grado de resistencia debe seleccionarse según los requisitos de torsión. |
| Asiento | EPDM / Buna-N (nitrilo) | EPDM para agua potable; Buna-N para medios-que contienen petróleo. |
| Retención | Acero inoxidable 304 / 316 | Asiento sujeto por abrazaderas y pernos, o moldeado integralmente. |
| Aspectos | Revestimientos de bronce/fibra compuesta | Debe ser auto-lubricante para evitar que el eje se atasque. |
Dimensiones cara-con-cara (longitud de la estructura)
| Tamaño nominal (NPS) | Tamaño nominal (mm) | Serie corta F-a-F (pulg.) | Serie larga F-a-F (pulg.) | Conexión típica |
| 6" | 150 | 5.0 | 8.0 | Brida / Oblea |
| 12" | 300 | 8.0 | 12.0 | Brida |
| 24" | 600 | 8.0 | 15.0 | Brida |
| 36" | 900 | 12.0 | 18.0 | Brida |
| 48" | 1200 | 15.0 | 24.0 | Brida |
| 72" | 1800 | 18.0 | 36.0 | Brida |
Requisitos de pruebas de rendimiento de fábrica
| Artículo de prueba | Presión de prueba | Criterios de aceptación |
| Prueba de carcasa | Presión de trabajo nominal 2x | Se mantiene durante 2 a 10 minutos; sin fugas visibles ni daños estructurales. |
| Prueba de asiento | 1x presión nominal | Estanco-a las burbujasválvula; cero fugas visibles desde ambos lados. |
| Prueba de par | Presión diferencial total | El par medido no debe exceder la clasificación del actuador. |
| Prueba de ciclo de vida | Depende del tamaño | 3"-20": 10.000 ciclos; 24"-72": 5.000 ciclos. |
Fábrica de válvulas de mariposa GNEE AWWA C504
Preguntas frecuentes
¿Qué es el estándar AWWA C504?
AWA C504Válvula de mariposa, asiento de caucho, revestimiento de epoxi adherido por fusión o revestido de caucho duro, se aplica en la industria del agua, ingeniería municipal, proyectos de conservación de agua, ingeniería de agua potable, tratamiento de agua de mar y desalinización. DISEÑO. Estándar de diseño: AWWA C504.
¿Cuál es la diferencia entre AWWA C504 y API 609?
Estándares de materiales y pruebas
Los requisitos de prueba varían según el estándar. API 609 requiere pruebas de carcasa a 1,5 veces la presión de trabajo y pruebas del asiento a 1,1 veces la presión de trabajo. AWWA C504 incluye pruebas similares además de mediciones de torque operativo para verificar el tamaño del actuador.
¿Cuál es la presión nominal para AWWA C504?
La norma actual AWWA C504-00 cubre clasificaciones de presión desde25 a 250 psicon velocidades de 8 a 16 fps.
Etiqueta: válvula de mariposa awwa c504, fabricantes, proveedores, fábrica de válvula de mariposa awwa c504 de China, Válvulas de mariposa de doble brida, válvulas de mariposa de hierro dúctil, Válvulas de mariposa fáciles de instalar, Válvula de mariposa de alto rendimiento, Importar válvulas de mariposa, válvula de mariposa de agujero reducido